martes, 11 de enero de 2011

Sigma Brushes Part I (Eyes)


I have my Sigma Brushes for over a year, so I thought I could write a review, since I used them daily, and take some pictures so you could see how they look like after a year of use. The kit I own is the Complete Kit with Brush Roll (12 brushes) and the names on the brushes are still the first ones, so I will refer to the brushes the two ways, the old and the new one.

To review the brushes I have done a rating system, the criterions I used are: Shedding , Fading, Softness and Overall. It will be symbolized with 5 stars: 0 is "nothing" and 5 "a lot". So for example, A brush with no star in shedding is a very good brush because it doesn't shed, but brush with 5 stars in softness is a very soft and great brush. The criterions Fading and Shedding will have red stars (negative), and Softness and Overall will have green stars (positive). I hope it's easy to understand.
I will also explain you the way I use them and maybe compare them to other brushes.

Today I will show you just the eye brushes.


Tengo mis pinceles Sigma desde hace más de un año, así que pensé que podría hacer un review, ya que los he usado a diario, y sacar algunas fotos para que podáis ver cómo se ven después de un año de uso. El kit que tengo es el Complete Kit with Brush Roll (12 brochas) con la nomenclatura antigua, por lo que me referiré a los pinceles con los nombres antiguos y los nuevos. 

Para hacer el review he hecho un sistema de calificación, los criterios que he que usado son:  Pérdida de pelo (Shedding),  Pérdida de color (Fading), Suavidad (Softness) y General (Overall). Estos criterios estarán simbolizados con 5 estrellas 0 significa "nada" y 5 "mucho". Por ejemplo, un pincel con 0 estrellas en pérdida de pelo será muy bueno porque no perderá ningún pelo, pero un pincel con 5 estrellas en suavidad será un pincel bueno también porque será muy suave. Los criterios Pérdida de color (Fading) y pelo (Shedding) tendrán estrellas rojas (negativas) y Suavidad (Softness) y General (Overall) las tendrán verdes (positivas). Espero que se entienda bien. Igualmente explicaré cómo uso los pinceles y quizás los compare con otros de otras marcas.

Hoy sólo hablaré de los pinceles para los ojos.

Eye Liner
This brush is supposed to be an eyeliner brush... I just didn't find a use for it, I prefer the E65 as an eyeliner brush. It didn't work either as a lip brush.
Este pincel se supone que es para el eyeliner... Yo simplemente no le he encontrado ningún uso. Como pincel de eyeliner prefiero mil veces el E65. Tampoco me sirvió como pincel para labios.

Tapered Blending
I use this brush for blending every single day. It's fluffy (could be a little bit softer) and big, and that's just perfect for my eye-shape. For smaller eyes this brush could be too big. It faded a little bit (as you can see it's not so black anymore) but I didn't actually notice it while cleaning it. 
Uso esta brocha todos los días para difuminar. Es suave (podría serlo un poco más) y grande, perfecto para mi forma de ojo. Para ojos más pequeños podría ser un pincel demasiado grande. Destiñó un poco (como podéis ver ya no es del todo negro) pero realmente no me di cuenta de ello mientras lo limpiaba).

Eye Shading
Natural bristles. This brush is one of my favorites. I think it has the perfect size por a basic eye brush, not to small, not to big. Probably good for every eye shape. I use it to pack on eye shadow to the lid. 
Pelo natural. Este pincel es uno de mis favoritos. Pienso que tiene el tamaño perfecto para un pincel básico de ojos, no demasiado grande ni demasiado pequeño. Probablemente sirva a cualquier forma de ojo. Lo uso para aplicar la sombra en el párpado. 

Large Shader
Natural bristles. I use this brush to pack on pigments or creme bases to the lid. When I need to blend harsh edges (specially with smokey looks) I use this one at the end so I get a more blended result.
Pelo natural. Utilizo este pincel para aplicar pigmentos o bases en crema al párpado. Cuando necesito difuminar bordes muy marcados (en el caso de looks ahumados especialmente) uso esta brocha al final para conseguir un resultado más difuminado.

Medium Angled Shading
Natural Bristles. It's the softest of all the collection - very, very soft. A very interesting angled shape. I use it for blending or applying my highlighter under the brow bone. You can use it actually instead of a lot of brushes.
Es el más suave de la colección - muy, muy suave. Tiene una forma biselada muy interesante. Lo uso para difuminar o aplicar el iluminador debajo de la ceja. Realmente puede sustituir a muchos pinceles.


Small Angle 
Synthetic bristles. My absolut favorite brush for doing eyeliner. The size is perfect and I also love that it is a little bit stiff, because most of these kind of brushes are to soft for me and I can't draw my eyeliner right (the shape is "stiffer", not the bristles!) 
Mi pincel favorito para hacer el eyeliner. Tiene el tamaño perfecto y me encanta que sea un poco duro, ya que muchos pinceles de este tipo son muy blandos para mi gusto y no consigo hacerme la línea bien (¡la forma es "más dura" no los pelos!). 

Comparison / Comparación


Left: MAC Right: Sigma 

Do you see how MAC's brush is larger and not as dense as the Sigma one? The sigma one is more precise.

¿Véis cómo el pincel de MAC es más grande y menos denso que el de Sigma? El de Sigma es más preciso.

I will write my general thoughts about the kit in the next post, where I will review also the face brushes. I hope this was helpful so far!

Escribiré mi opinión general sobre el kit en el siguiente post, donde haré un review de las brochas para la cara. ¡Espero que os haya sido de ayuda por ahora!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Intense Debate